Подскажите, сколько сейчас стоит сделать технический перевод текста? На завод заказали новое оборудование, а его инструкция пришла на английском языке. И нам бы побыстрее перевести, чтобы можно было приступить к работе.
Нужен технический перевод
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться12023-04-19 11:55:09
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2022-10-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 78
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
6 часов 39 минут - Последний визит:
2024-04-15 12:15:31
Поделиться22023-04-19 12:00:05
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2023-04-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 34
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
2 часа 24 минуты - Последний визит:
2024-04-15 12:19:58
Может, вам стоит обратиться в компанию, где вы заказывали оборудование? Я думаю, что они должны вам предоставить перевод текста по эксплуатации оборудования. А если его нет, то не каждый специалист возьмется за такой перевод.
Поделиться32023-04-19 12:11:33
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2019-10-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 119
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
13 часов 42 минуты - Последний визит:
2024-04-25 15:37:25
Очень важно, чтобы такой перевод был выполнен без ошибок и вся суть текста была точно передана. Ведь в нем могут встречаться многозначные слова, различные термины. Мне очень часто нужен перевод именно с английского и финского языка и в этом случаи, чтобы сделать такой технический перевод по адекватной цене я обращаюсь вот в эту компанию https://kirillmefodii.ru/pismennyj/tekhnicheskij/
Страница: 1